株式会社えいかつ

名古屋・春日井(勝川) Enter Link Englishのレッスンに

参加しているShintaです。

今回は「ぷらっと英会話」に参加してきました。

Hi, everyone!!

I went to “Yoro Fall” recently.

The road to the waterfall was harsh,

but the waterfall was beautiful and impressed.

It’s still hot,

so why don’t you go somewhere cool?

皆さんこんにちは！

僕は最近養老の滝へ行ってきました。

滝へ行く道乗りはきつかったけど、

滝は美しく、とても感動しました。

まだまだ暑い日が続いていますが、

皆さんも涼しい所へでかけてみてはいかがですか？

それでは、今回のレッスン内容です。

Let’s check the following.

Today’s Lesson

 

今回はイーサーとパットが

好きな俳優についてのお話しています。

 

Esther: He is my favorite actor.

              彼は僕の好きな俳優なんだ。

Pat: He is good actor, but he is not very popular.

         　  彼は良い俳優だけど、人気無いよね。

Esther: He is so underrated.

              彼の評価は低いよね。

Pat: Why is he underrated?

              何でそんなに評価が低いんだろうね？

Esther: I think it is because he’s not very handsome.

　　　　　僕が思うに、あんまりかっこよくないからじゃないかな？

Pat : I don’t think that is true.

           There are many popular actors who are not handsome.

           僕はそうは思わないな。かっこ良くない俳優は沢山いるじゃないか。

Esther: Maybe it is because he always plays the bad guy

           People like good guys.

           多分、彼はいつも悪役を演じているからだよ。みんな良人役が好きだからね。

Pat :He is good at playing an evil guy.

       　  彼の演じる悪役は良いよね。

Esther：That is some makes him a great actor.

     　     それが彼を良い俳優にしてるんだよ。 

Pat: But he needs to play other types of roles.

              でも、彼には違う役も必要だよ。

 

では、今日の会話での

重要な表現です。

popular — 人気な

underrated — 過小評価された

it is because — それは〜だからである

play — 演じる        

be good at (doing) — 〜する事が得意である

ex.）I’m a good at sleeping easily.

        僕はすぐに寝る事が得意です。

guy — 男、(やつ)

※くだけた言い方

evil — 悪い、悪に満ちた

※badの類語

Today’s Point

“underrated” と “it is because” の使い方について

 

特に “it is because” の方は

会話の中で良く使える表現だと思いますので参考にしてみてください。

• underrated

He is underestimated from others.

彼は周りから過小評価されている。

 

• it is because

Is it because of me?

私のせいですか。

It is because you were there.

君がそこにいたからだよ。

 

Question to Rieko

Did you go somewhere this summer vacation (obon)?

I didn’t travel this year.

However, I went to Hiroshige Art Museum and Yoro Falls.

I couldn’t go to my favorite fireworks festival, so I really want to go next year!

今年のお盆休みはどこかへ行きましたか？

僕は今年、特に遠出はしませんでした。

でも、広重美術館と養老の滝へ行きました。

大好きな花火大会へは行けなかった為、

来年は絶対に行きたいとおもいます。

Rieko’s Answer

I usually don’t travel “obon”.

Because it’s very crowded everywhere.

I just went back to my and my husband’s parents house,

we ate dinner at home and had some fun.

That’s my favorite “obon” style.

お盆はいつも遠出はしないですね。

どこに言っても混んでいるので^^;

自分と旦那さんの実家に帰って、

夕飯を食べて、楽しく過ごしました。

お盆の楽しみです。

Writer’s INFO

名前：Shinta

年齢：34歳

性別：男性

職業：会社員

英語レベル：中学くらい

目標：英語で経済の雑談をする